Mit nationaler eID qualifiziert signieren | Digitale Signatur

💡 Auf einen Blick

sproof Sign ermöglicht es Ihnen über den eID Hub, ihre nationale eID (Qualified trust service provider), wie z.B. ID-Austria, direkt in sproof Sign zu nutzen. Dieses Modul erklärt, wie Sie eine solche eID erhalten, wenn Sie noch keine besitzen.

📑 Schritt für Schritt Anleitung

Der Prozess zur Erlangung einer eID findet außerhalb von sproof Sign statt und unterscheidet sich je nach Land und Anbieter.

Die folgende Tabelle zeigt Ihnen, welche Anbieter in Ihrem Land zur Verfügung stehen.

LAND	ANBIETER	OFFIZIELLER LINK
Österreich	ID-Austria primesign MOBILE	id-austria.gv.at/de/registrieren primesign.cryptas.com/de/sofort-signieren
Belgien	Belgium ID Card	brussels.be/id-card
Bulgarien	Evrotrust	evotrust.com/personal/
Kroatien	Hrvatski ID Card	eoi.hr
Tschechien	Czech ID Card	chcidatovku.gov.cz/uvod
Estland	Estonia ID Kaart Mobile ID Smart ID	id.ee/en/id-card/ id.ee/en/mobile-id/ id.ee/en/article/smart-id/
Finnland	Finnish ID Card	dvv.fi/en/citizen-certificate-on-id-card
Frankreich	CertEurope USB	certeurope.fr/certificat-qes-signature/
Deutschland	D Trust (SignMe) Deutscher Personalausweis Yes QES signature	sign-me.de/ ausweisapp.bund.de/home Sie können sich für "yes" nicht direkt registrieren. Es funktioniert automatisch, wenn Sie: Ein Online-Banking-Konto bei einer teilnehmenden Bank haben (z. B. Sparkassen, Volksbanken, Raiffeisenbanken). Bei einem Partner (z. B. einem Vertragspartner) die Option "Identifikation per Bank / yes" auswählen. Sie loggen sich dann einfach mit Ihren normalen Banking-Daten ein.
Italien	SPID QES signature InfoCert	spid.gov.it/en/ infocert.it/
Lettland	eParaksts eID Latvian eParaksts Mobile	eparaksts.lv/en/Produkti/Privatpersonam/eid/eid_apraksts eparaksts.lv/en/Produkti/Privatpersonam/mid/apraksts
Litauen	Mobile ID ZealID	mobile-id.lt/en/ my.zealid.com/en
Norwegen	Buypass	buypass.com/products/buypass-id-mobile
Polen	SimplySign	sklep.certum.pl/simplysign.html
Portugal	Autenticação ID Card	autenticacao.gov.pt/
Rumänien	certME certSIGN USB	certme.ro/personal
Spanien	Uanataca	web.uanataca.com/es/servicios/certificados-digitales
Ukraine	DIIA	diia.gov.ua/

Beispiel 1: ID-Austria (Österreich)

Die ID-Austria ist die staatliche elektronische Identität in Österreich und der Nachfolger der "Handy-Signatur". Der gesamte Prozess zur Registrierung, persönlichen Identifikation und Aktivierung der "ID Austria"-App wird von den österreichischen Behörden verwaltet.

Eine detaillierte Anleitung und den Start der Registrierung finden Sie auf der offiziellen Webseite:
id-austria.gv.at/de/registrieren

Beispiel 2: Deutscher Personalausweis (Deutschland)

Voraussetzungen prüfen: Sie benötigen:
1. Einen Personalausweis mit aktivierter Online-Ausweisfunktion (eID). Bei Ausweisen ab Juli 2017 ist diese meist standardmäßig aktiv.
2. Ihre persönliche 6-stellige PIN. (Hinweis: Die 5-stellige "Transport-PIN" aus Ihrem PIN-Brief muss zuerst über die AusweisApp in diese 6-stellige PIN geändert werden).
3. Ein NFC-fähiges Smartphone.
Software installieren: Laden Sie die "AusweisApp Bund" auf Ihr Smartphone. Die offizielle Quelle und Anleitungen finden Sie auf der offiziellen Website: ausweisapp.bund.de/home
Identifizierung durch einen Vertrauensdiensteanbieter (QES-Provider): Die AusweisApp dient rein der sicheren Identifizierung. Die rechtsgültige Signatur wird im Hintergrund von einem zertifizierten Provider (z. B. PrimeSign oder D-Trust) ausgestellt:
- Direkt im Signaturprozess (z. B. PrimeSign): Sie müssen kein separates Benutzerkonto anlegen. Die Identifizierung und Zertifikatserstellung erfolgen automatisch in wenigen Sekunden, während Sie Ihren Ausweis scannten und die PIN eingeben.
- Über ein bestehendes Konto (z. B. D-Trust/sign-me): Bei manchen Providern erstellen Sie vorab einmalig einen Account, der mit Ihrer eID verknüpft wird.

Abschließender Schritt in sproof Sign

Sobald Ihr Konto beim externen Provider (z.B. ID-Austria) vollständig aktiviert ist, können Sie zu sproof Sign zurückkehren. Wenn Sie nun ein Dokument qualifiziert signieren müssen, wählen Sie im eID Hub einfach Ihren Anbieter aus der Liste aus und folgen den Anweisungen zur Freigabe.

Last updated: August 20, 2026